アソビット「おれたちの商売は何だ、お嬢様？」「萌えだ！萌えだ！萌えだ！」

---

8月20日で閉店したアソビットシティ4番館跡地に、アソビットアウトレットシティが10月22日に開店し、萌えよ！アキバ人ブログさんは地味に開店と書かれている。

そのアソビットアウトレット店の店頭には、「Bullshit！I can't hear you！(ふざけるな！　大声だせ！ )」のフルメタルジャケットハートマン軍曹が掲示されていたことに気がついた。 （訳はHeaven Force Hurricaneさんの軍曹金言撰が元）

「ふざけるな！　大声だせ！」Bullshit！I can't hear you！

「豚娘はアソビットシティを愛しているか？」　Do we love our beloved Asobitcity,ladies?
「生涯忠誠！命懸けて！闘魂！闘魂！闘魂！」　Semper fi! Do or die! Gung ho,gung ho,gung ho!
「草を育てるものは？」　What makes the grass grow?
「熱き萌えだ！　萌えだ！　萌えだ！」　Moe! Moe! Moe!
「おれたちの商売は何だ、お嬢様？」　What do we do for a living,ladies?
「萌えだ！　萌えだ！　萌えだ！」　Moe! Moe! Moe!

アソビットアウトレットシティ	処分セール品？やちょっと前の商品が多い印象 11月上旬	11月8日にザコン地下に開店するメイド喫茶?の短冊も

アソビットアウトレットシティは、TVゲーム、PCソフト、DVDソフト、美少女ゲーム、フィギュアなどを扱うお店で、店名に「アウトレット」がついているように、処分セール品？やちょっと前の商品が多い印象。

店頭にハートマン軍曹や、旧日本軍チックなPOPがあったのは、モデルガンなどを取り扱いをしていた旧シティ4番の移転告知だからなのかも。

【関連記事】
鬼軍曹にシゴかれる「軍曹喫茶」　サー！イエッサー！
「スカした美少女 もういらない　俺の彼女は同人誌」
「紙袋に入れて欲しいだと･･･貴様･･･それでも漢か！」
アソビットC 「等身大フィギュア取扱フロアに続き、コスプレフロアがオープン」
「関係者のみなさん、メガネっ娘メイドさん専用カフェ or Dayはいかがでしょうか？」
「この街の○○○どもは、エマから学べ！」
クソの役にも立たない英単語コミック集「ぴくせる☆まりたん 集中ドリル」発売
「アドルフ・ヒトラー」と「萌え」
海鮮居酒屋 はなの舞「萌える秋！！萌える秋！！」
アソビットシティー3番館の予定移転先が隠されていた。なぜだろう？
「株でいこう！」のPOPが壊れ気味？「萌え萌え萌え萌え萌え萌え〜・・自分」
「いいか!?今日からお前等が予約できるソフトはコレだけだっ!!」　
Innocent Blue(イノセント ブルー)「軍曹殿！こいつぁマジでエロいであります(ﾟ∀ﾟ)ゝ」

【関連リンク】
ハートマン軍曹のオタ訓練学校　ニコニコ動画 ソースTemporary Feelingさん
懐かしの映画館さんのフルメタルジャケット
ウィキペディア　フルメタル・ジャケット
ミッキーマウスクラブさんのハートマン軍曹から学ぶ人材教育
王虎の物置さんのハートマン軍曹写真集１
Heaven Force Hurricaneさんの軍曹金言撰
ハートマン先任軍曹式辞書ファイル

アソビットアウトレットシティ地味に開店　萌えよ！アキバ人ブログさん
アソビットアウトレットシティ

---